Опасения понятные, такие истории действительно бывают, но не везде. Мы с коллегами в похожей командировке ходили в Angels Men's Club
https://clubangels.ru/ в центре, и всё было прозрачно. Вход для мужчин 3000 рублей, это прямо написано на сайте, без сюрпризов на кассе. Меню бара и кухни можно посмотреть заранее, цены там указаны, так что считать удобно. Работают с девяти вечера до шести утра, стол лучше забронировать через сайт, особенно на выходные. Персонал вёл себя корректно, ничего не навязывал, сами решали, что заказывать. Минус: в будни к полуночи было людно и шумновато, поговорить спокойно не получилось. Из гостиницы проще всего на такси, на сайте даже кнопка есть. Вы на какие дни планируете?